|
|
||
|
||
| அறத்துப்பால் | பொருட்பால் | காமத்துப்பால் |
|
|
| காமத்துப்பால் | ||
| புணர்ச்சிமகிழ்தல் | ||
| 1106. | உறுதோறு உயிர்தளிர்ப்பத் தீண்டலால் பேதைக்கு அமிழ்தின் இயன்றன தோள். |
|
| English Translation and Explanation |
| Translation : Ambrosia are the simple maiden's arms; when I attain Their touch, my withered life puts forth its buds again! |
| Explanation : The shoulders of this fair one are made of ambrosia, for they revive me with pleasure every time I embrace them. |
| Translation by Rev. Dr. G. U. Pope, Rev W. H. Drew,Rev. John Lazarus and Mr F. W. Ellis |
| அறத்துப்பால் | |||
| பாயிரவியல் | இல்லறவியல் | துறவறவியல் | ஊழியல் |
| பொருட்பால் | |||
| அரசியல் | அமைச்சியல் | அரணியல் | கூழியல் |
| படையில் | நட்பியல் | குடியியல் | |
| காமத்துப்பால் | |||
| களவியல் | கற்பியல் | ||
for English Translation